على الرغم من أن غلوريا عانت من الصدمة والعنف والقمع المؤسسي، إلا أنها لم تفقد الأمل أبدا. الآن، في الانتعاش، وقالت انها مستشار وداعية قوية الانتعاش.
الانتعاش الحقيقي هو شفاء الروح البشرية.
إنه اعتراف عميق بأن ليس لنا الحق في العيش
فحسب، بل الحق في أن نكون سعداء، وأن نختبر فرحة الحياة.
الانتعاش ممكن إلا إذا كنت تعتقد في الذات الخاصة بك.
-Gloria Harrison
على الرغم من أن حلم تحقيق التعافي من اضطرابات تعاطي المخدرات صعب اليوم بالنسبة للأشخاص خارج فقاعة معيارية قوقازي، مستقيم، ذكر، ليس هناك شك في أن التقدم قد أحرز. إذا كنت تريد أن تعرف مدى صعوبة الحصول على المساعدة والدعم الرحيم في الماضي، عليك فقط أن تسأل غلوريا هاريسون. إن قصتها تذكرنا بشكل صارخ بالمرحلة التي قطعناها ولمدى ما زال يتعين علينا أن نقوم به.
كفتاة شابة مثلي الجنس الأميركيين الأفارقة ينشأون في منزل كوينز تجاوز مع تعاطي المخدرات والصدمات النفسية في مرحلة الطفولة, ليس من المستغرب أن انتهى بها الأمر إلى أن تصبح مدمنة الذي قضى سنوات بلا مأوى في شوارع نيويورك. ومع ذلك ، عندما تسمع قصة غلوريا ، ما هو صادم هو وحشية ردود الفعل التي تلقتها عندما تواصلت للحصول على المساعدة. وفي كل منعطف، عندما كانت فتاة وشابة، كانت تسقط أرضا، وتوضع خلف القضبان في السجون، وترسل إلى مؤسسات قمعية للغاية.
قصة غلوريا مفجعة في حين يجري أيضا مصدر إلهام. وعلى الرغم من أنها أمضت الكثير من الوقت في المضطهدة والضرب، إلا أنها لم تفقد الأمل أبدا؛ حلمها بالشفاء سمح لها بتجاوز قضبان القمع التاريخي.
اليوم ، كعضو نشط في أصوات نشطاء المجتمع والقادة (VOCAL-NY)، تكافح لمساعدة الأشخاص الذين عانوا مما عانته في الماضي. وهي أيضا أخصائية تعافي معتمدة في نيويورك، وعلى الرغم من وفاة أربعة من زبائنها العشرين بسبب جرعات زائدة من المخدرات خلال وباء COVID-19، إلا أنها لا تزال تظهر وتسترد الجميل، وتعمل مع ائتلاف هارلم المتحد للحد من الضرر، وكناجية من التهاب الكبد C، مع فروستيد (مؤسسة أبحاث الأمراض المنقولة جنسيا).
قبل الخوض في قصة غلوريا القوية والمفجعة ، يجب أن أعترف أنه لم يكن من السهل بالنسبة لي أن أقرر كتابة هذه المقالة. كذكر يهودي أبيض في الانتعاش على المدى الطويل، لم أكن متأكدا من أنني كنت الشخص المناسب لسرد قصتها لفيك. ومع ذلك، فإن شغف غلوريا ورغبتها الدافعة في سرد قصتها قد غيرا وجهة نظري.
من سنوات نقاهتي، حيث عملت في برنامج روحي، أعرف أنه في بعض الأحيان عندما تفتح الأبواب لك، يكون دورك هو المشي من خلالها بشجاعة وإيمان.
طفولة باردة من الرفض والارتباك
مثل أي طفل، كانت غلوريا تحلم بأن تولد بين ذراعي عائلة سليمة. ومع ذلك ، في 1950s في كوينز ، عندما ولدت في عائلة مكسورة حيث المسؤوليات الثقيلة والخسارة المستمرة بالمرارة والدتها ، وكانت الأسلحة أكثر من طغت قليلا. كان المشهد من ولادة غلوريا الباردة وقاتمة.
وهي لا تعتقد أن عائلتها كانت مدمرة للذات بطبيعتها. كما تقول لي، "لم نأتي إلى هذا العالم بنية محاولة قتل أنفسنا". ومع ذلك ، فإن الإدمان وإدمان الكحول ابتليت الكثير من الناس الذين يعيشون في المشاريع. كان السر المظلم لحياتهم هو الذي تم إخفاؤه ولم يناقش أبدا. وعلى مدى عقود عديدة، توفي عدد أكبر من أفراد الأسرة بسبب المرض أكثر مما نجوا. على الرغم من أن البعض تمكن من النضال إلى الأمام ، أصبح الإدمان فحوى الظلال التي كانت حياتهم.
والدة (غلوريا) كان لديها مزاج وفترة حكم ومع ذلك، لم تكن مدمنة كحول أو مدمنة. (غلوريا) تتذكر القصص التي أخبرتها بها والدتها عن طفولة صعبة هنا كانت امرأة تغلبت على حالة مرعبة من شلل الأطفال في سن المراهقة لتصبح مغنية. وعلى الرغم من هذه الانتصارات، أصبحت حياتها محاطة بظلام خيبة الأمل واليأس.
في عام 1963، عندما كانت غلوريا في سن المراهقة، حلمت بالذهاب إلى المسيرة في واشنطن مع مارتن لوثر كينغ، الابن، وقادة حركة الحقوق المدنية. حتى أن والدتها اشترت لها حبة حمراء مثل ال تام المناضل الذي يرتديه الفهود السود. ارتدت غلوريا بفخر هذه العلامة على صحوتها، وذهبت من منزل إلى منزل في أستوريا، كوينز، طالبة تبرعات لمساعدتها على الوصول إلى واشنطن العاصمة.C للمسيرة. جمعت 25 دولارا في التغيير وجلبت بفخر المنزل لاظهار والدتها.
متحمسة، وقالت انها لا تدرك أنها كانت بداية سلسلة طويلة من الصفعات في الوجه. رفضت والدتها السماح لطفلتها الصغيرة بالذهاب بمفردها إلى مثل هذا الحدث. كانت تحمي طفلها ومع ذلك، وعدت والدة غلوريا بفتح حساب مصرفي لها وإيداع المال. يمكن ل(غلوريا) استخدامه عندما تكبر في المسيرة القادمة أو مظاهرة مستقبلية غلوريا لم تحصل على تحويل هذا الحلم إلى حقيقة واقعة لأن حياتها سرعان ما ذهبت من سيء إلى أسوأ.
في الثالثة عشرة، وجدت غلوريا نفسها في مزيج من المشاعر والمسؤوليات المربكة. كانت تعرف أنها تحب الفتيات أكثر من الفتيان منذ سن مبكرة جدا، وليس فقط كأصدقاء. الصحوة على نفسها الحقيقية، شعرت غلوريا بالقلق والإرهاق. إذا كانت شاذة كيف يمكن لأي شخص في حياتها أن يحبها أو يقبلها؟
ضغط هذا الإدراك تطلب الهروب، وذلك أساسا بعد أن بدأت والدتها تشك في أن شيئا ما كان خارج مع ابنتها. وفي مرحلة ما، اتهمت ابنتها بأنها "ليسبوس قذرة" وألقت عليها سكين مطبخ. جلوريا لم تعرف ماذا تفعل حاولت الهرب لكنها أدركت أنه ليس لديها مكان تذهب إليه. كان الهروب السهل الوحيد الذي تمكنت من العثور عليه هو الهروب المشترك في عائلتها: بدا أن المخدرات هي الخيار الوحيد المتبقي على الطاولة.
ارتفاع سعر الإدمان = تحطيم الحياة الأسرية
في منتصف الستينات، لم يكن لدى غلوريا مكان تتحول إليه كشاب مثلي الجنس من الأميركيين الأفارقة في سن المراهقة. لم يكن هناك مستشارون في مدرستها الثانوية العامة المتهالكة، والمشتبه بهم المعتادين طغوا على المعلمين. على الرغم من أن الهيبيين كانوا يخوضون الحرب في فيتنام على شاشة التلفزيون ، إلا أنهم لم يتواصلوا مع الأطفال المضطربين في المشاريع. هيك، معظمهم لم يغادر مانهاتن، باستثناء يوم واحد في حديقة بروكلين أو بروسبكت بارك. كانت أعمال الشغب ستونوول من عام 1969 بعيدة، وحقوق مثلي الجنس لم تكن جزءا من معجم أي شخص تقريبا. لم يكن لدى (غلوريا) خيارات
ما كان لديها هو عمة أطلقت النار على الهيروين في منزلها مع صديقها الذي يتاجر بالمخدرات تتذكر عندما رأت لأول مرة كيسا من الهيروين، وصدقت ابن عمها الذي أخبرها أن المسحوق الأبيض هو السكر. كان السكر مكلفا، ونادرا ما أعطته أمها لإخوتها وأخواتها. لماذا كان في غرفة المعيشة في كيس صغير؟
في وقت لاحق، رأت مسحوق أبيض محاطة الإبر المستخدمة وكرات القطن، والخرق الدموية. سرعان ما علمت الحقيقة، وأحبت ما فعله الدواء بعمتها والآخرين. كان الأمر كما إذا كان يأخذ كل همومهم بعيدا وجعلهم سعداء للغاية. ونظرا لمثل هذا الاعتراف، فإن اهتمام غلوريا الأولي غرق في سحر أعمق.
في الرابعة عشر، بدأت بإطلاق النار على الهيروين مع عمتها، وكانت تلك الضربة الأولى مثل السحر المطلق. لقد غلفها في فقاعة دافئة حيث لا شيء يهم وكل شيء كان على ما يرام في غضون أسابيع ، غلوريا كان شنقا في صالات اطلاق النار مع الشيطان قد الرعاية الموقف. كما قالت لي ، "لقد كنت دائما وحيدا حتى عندما كنت أتعاطي المخدرات ، وكنت دائما أمشي لوحدي. لم أرتبط أبدا بأشخاص يتعاطون المخدرات، باستثناء الحصول على المزيد لنفسي".
عواقب الهروب = المؤسسات والسجون والتشرد
إدراكا منها أن ابنتها كانت ت تعاطي المخدرات، قررت والدة غلوريا إرسالها بعيدا. غلوريا تعتقد أن المخدرات كانت سببا ثانويا في جوهرها، والدتها لا يمكن أن نفهم الحياة الجنسية غلوريا. كانت تأمل في العثور على برنامج من شأنه أن يحصل لها نظيفة وتحويلها مباشرة.
من الضروري أن نفهم أنه لم يتم إرسال أي شخص آخر في عائلة غلوريا إلى مؤسسة بتهمة تعاطي المخدرات. ولم يصبح إدمان أي شخص آخر سببا للإضفاء الطابع المؤسسي. ومع ذلك، غلوريا تعرف والدتها أحبها. بعد كل شيء، أصبحت الاتصال رقم واحد والدتها مع الحياة خارج دار التمريض لها اليوم.
أيضا، غلوريا يتساءل أحيانا إذا كان خيار لإرسالها بعيدا أنقذ حياتها. في وقت لاحق، وقالت انها لا تزال تنفق سنوات بلا مأوى في شوارع كوينز ومانهاتن وبرونكس وبروكلين. من الأحياء الخمسة في مدينة نيويورك، فقط ستاتن آيلاند نجت من وجودها في أعماق إدمانها في وقت لاحق. ومع ذلك ، كونه مدمنا في سن المراهقة ، والمخاطر هي أكثر فتكا.
عندما أرسلتها والدتها بعيدا في الرابعة عشرة، انتهى غلوريا في سلسلة من المؤسسات الأكثر تشددا في ولاية نيويورك. أمضت أول عامين في الخلايا القاسية لبرنامج روكفلر. يشار إلى هذه التدابير العقابية المتطرفة في دراسة في مجلة التاريخ الاجتماعي باسم "قانون أتيلا الهون"، وسلبت الحرية من أصغر الجناة وعاقبتهم. جلوريا بالكاد تتذكر تفاصيل ما حدث
بعد عامين في برنامج روكفلر، أطلق سراحها وانتكاست على الفور. وسرعان ما ألقي القبض عليها، وأرسلت إلى جزيرة رايكرز قبل عيد ميلادها الثامن عشر بفترة طويلة ووضعت على الميثادون. على الرغم من أن العام ونصف العام في جزيرة رايكرز كان سيئا، لم يكن شيئا بالمقارنة مع ألباني، حيث وضعوها في عزلة لمدة شهرين. المرة الوحيدة التي رأت فيها وجها بشريا آخر كانت عندما أعطيت لها الميثادون في الصباح وخلال أوقات الوجبات، كانت تتغذى من خلال فتحة في زنزانتها.
تقول (غلوريا) أنها اقتربت من الجنون لا يمكنها تذكر كل تفاصيل ما حدث بعد ذلك، لكنها تعرف أنها أمضت اثنين إضافيين في رايبروك. مستشفى حكومي بني لإيواء مرضى السل؛ أغلقت أبوابها في أوائل الستينات. وفي عام 1971، افتتحت الدولة هذا المرفق الغارق بوصفه "مرفقا لعلاج إدمان المخدرات" للسجينات. غلوريا لا تذكر الحصول على الكثير من الميثادون، لكنها لا تذكر حتى يوم واحد من العلاج.
فقدان الأمل والغرق في إدمان المخدرات بلا مأوى في التفاحة الكبيرة
بعد رايبروك، انتهى بها المطاف في سجن بيدفورد هيلز لبضع سنوات. حتى الآن، كانت في العشرينات من عمرها، وإدمانها أبقاها منفصلة عن عائلتها. لقد فقدت غلوريا الأمل في المصالحة التي لم تأت إلا بعد سنوات عديدة.
عندما أطلق سراحها من بيدفورد هيلز في عام 1982، لم يعد أحد يهتم بها. أصبحت مدمنة مخدرات مشردة غير مرئية في شوارع التفاحة الكبيرة كونه مثلي الجنس لا يهم; يجري أسود لا يهم، حتى كونها امرأة لا يهم؛ ما يهم هو أنها كانت موتر مع أي أموال ولا مساعدة ولا شيء لتجنيب.
على الرغم من أنها وجدت امرأة تحبها، وكانوا يحمون بعضهم البعض عندما لا يتدافعون للحصول على ارتفاع، شعرت أنها لا شيء. ارتدت من مقعد الحديقة إلى مأوى المشردين إلى زوايا الشوارع لمدة عشر سنوات. كانت هناك صدمة وعنف، وإساءة معاملة شديدة. على الرغم من أن غلوريا تعترف بأن ذلك حدث، وقالت انها لن تتحدث عن ذلك.
في وقت لاحق، بعد أن وجدوا طريق الانتعاش، انتكس شريكها بعد أن كان معا لمدة خمسة عشر عاما. عادت إلى الاستخدام، وبقيت غلوريا صاحية. هذا يحدث طوال الوقت السؤال هو، كيف كانت (غلوريا) صاحية في المقام الأول؟
احتضان التعليم أدى إلى التحرر من الإدمان والتشرد
في أوائل التسعينات، بعد عقد من الإدمان في الشوارع، كان غلوريا قد اكتفى. ومن خلال برنامج التوظيف الجديد (غير التقليدي للمرأة) في مدينة نيويورك، اكتشفت مخرجا. لأول مرة، شعرت أن الناس يؤمنون بها. وبدعم من البرنامج، أخذت على التلمذة الصناعية المشتركة في كلية مقاطعة نيويورك للنجارين. منذ أن كانت طفلة غلوريا كانت جيدة بيديها
في البرنامج، ازدهرت غلوريا، وتعلم اللحام، وهزاز الورق، وتبليط الأرضيات، والنجارة، وتركيب النوافذ. وفي وقت لاحق، تفخر بالقول إنها ساعدت في إصلاح بعض الكنائس التاريخية في مانهاتن بينما كانت أيضا جزءا من طاقم بنى ناطحة سحاب في جزيرة روزفلت وأصلح مطار لاغوارديا. لفترة طويلة، كان العمل قلب خلاص هذه المرأة.
مع ابتسامة، تقول غلوريا، "أحببت هذا العمل. كانت تلك الأيام مثيرة للغاية، وأدركت أنني يمكن أن أنجح في الحياة على مستوى أعلى على الرغم من وجود مشكلة مخدرات ومرة واحدة كونه مدمن مخدرات. كم أتمنى لو كنت هناك الآن أعمل بجد لا يوجد شيء أفضل من هدم المباني القديمة وطرح شيء جديد".
وإلى جانب تكريس نفسها للعمل، ركزت غلوريا أيضا على تعافيها. كما تمكنت من إعادة التواصل مع والدتها. ولا يزال الإدمان شائعا في المشاريع، وقد استسلم عدد كبير جدا من أفراد الأسرة لهذا المرض. لم تستطع العودة إلى ذلك العالم وبدلا من ذلك، اختارت غلوريا التركيز على تعافيها، حيث وجدت معنى في اجتماعات من 12 خطوة وعائلة جديدة.
وفي معرض حديثها عن تعافيها دون انتهاك تقاليد البرنامج، توضح غلوريا: "لم أكن أرغب في المخاطرة، لذلك حرصت على أن يكون لدي راعيان. قبل اتخاذ قرار، درست كل واحد. رأيت كيف حملوا أنفسهم في الاجتماعات والناس الذين اختاروا قضاء بعض الوقت معهم. تأكدت من أنهم يسيرون سيرا على الأقدام حتى أتمكن من التعلم منهم. بما أنني كنت محددا جدا، لم أخاطر. كنت أعرف أن المخاطر كبيرة وهكذا، بقيت لنفسي في كثير من الأحيان، مع الحفاظ على التركيز على شفائي".
من صياغة حياة إلى تبني مسار الانتعاش 24/7
ومع تقدمها في السن ومرر العقود، تبنت غلوريا مسار التعافي على مدار الساعة طوال الأسبوع. لم تعد قادرة على القيام بالأشغال البدنية الشاقة، أصبحت مستشارة المخدرات. وفي هذا الدور، تدعو إلى الحد من الضرر، وتبادل الإبر، وإصلاح السجون، وإلغاء التجريم. وبالنظر إلى تجربتها، كانت تعرف أن الناس سيستمعون إلى صوتها. فعلت غلوريا أكثر من مجرد الحصول على العلاج بعد أن علمت أنها قد اشتعلت التهاب الكبد الوبائي C في 1980s عندما كانت تقاسم الإبر. حصلت على شهادة في تقديم المشورة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية وفيروس نقص المناعة البشرية، مما ساعد الآخرين على تعلم كيفية مساعدة أنفسهم.
اليوم ، غلوريا هاريسون نشطة جدا مع VOCAL – NY. وكما تم تسليط الضوء على موقع المنظمة على شبكة الإنترنت، "منذ عام 1999 ، وقد VOCAL – NY بناء القدرة على وضع حد للإيدز ، وحرب المخدرات ، والسجن الجماعي والتشرد". تعمل غلوريا بجد من أجل القضايا التي تؤمن بها، وترسل باستمرار عرائض وكتيبات، وتثقيف الناس حول كيفية التصويت ضد وصمة العار ضد المدمنين، والظلم في السكان المشردين، ورعب السجن الجماعي. وتأمل يوما بعد يوم في المساعدة على تغيير البلاد إلى الأفضل.
ومع ذلك، تعرف غلوريا أيضا أن الطريق إلى الانتعاش أسهل اليوم لمواجهة جميع "الحواجز السخيفة" التي واجهتها عندما كانت فتاة صغيرة. في الماضي، كوني امرأة وكوني شاذا، وكونك أسودا كانت كلها حواجز أمام التعافي. واليوم، تغير فحوى صناعة الانتعاش مع تغير فحوى البلاد ببطء أيضا. كل ليلة، غلوريا هاريسون صور الفتيات الصغيرات في ورطة اليوم مثل نفسها في طريق العودة عندما. إنها تصلي من أجل هذه الأرواح المضطربة، على أمل أن يكون طريقهم إلى الشفاء والشفاء أسهل مما شهدته.
كلمة أخيرة من غلوريا
(عندما تتواصل غلوريا عبر الرسائل النصية، فإنها تريد التأكد من سماعها).)
صباح الخير يا صديقي أتمنى أن تكون مستريحا جيدا أنا ممتن. أحب القصة
أريد أن أوضح شيئا كانت أمي مصابة بمرض عقلي وجسدي. كانت مصابة بشلل الأطفال في سن الرابعة عشرة ولكن ذلك لم يمنعها. لقد مرت بالكثير وأنا أحب الأرض التي تمشي عليها أعتقد أنها كانت تخجل من أسلوب حياتي، ولكن، في الوقت نفسه، أحبتني. أعطتني قوتها وتصميمها. أعطتني اسمها لقد رفعت حياتها على إعاقاتها أصبحت نجمة في السماء لكل من حولها.
كونها أمي لم تكن متعلمة أو منتهية من المدرسة، وقالت انها لا تعرف عن برنامج روكفلر. أرادت فقط إنقاذ خادمها الموثوق به وإنقاذ طفلها المحبوب. إنها بحاجة لي الآن وأنا قادرة على المساعدة لأنني كنت قادرا على تغيير حياتي تماما. إنها تثق بي اليوم لأراقب سلامتها وأشعر بالبركة لكوني طفلها المحبوب وخادمها الموثوق به مجددا كما ذكرت لي، طريق التعافي هو طريق الخلاص.
بوستسكريبت: شكر كبير من غلوريا وجون على أهبرا شيف لتحقيق ذلك.