Bij elke slok die ik neem, schreeuwen mijn hersenen en lichaam "you freaking alcoholic", en ik weet op dat moment dat ik dit niet meer kan.
Author: The Fix
The Fix provides an extensive forum for debating relevant issues, allowing a large community the opportunity to express its experiences and opinions on all matters pertinent to addiction and recovery without bias or control from The Fix. Our stated editorial mission - and sole bias - is to destigmatize all forms of addiction and mental health matters, support recovery, and assist toward humane policies and resources.
Koniec
Z każdym łykiem, który biorę, mój mózg i ciało krzyczą "ty szalony alkoholiku" i wiem, że w tym momencie nie mogę już tego zrobić.
Fim
A cada gole que tomo, meu cérebro e meu corpo gritam "você alcoólatra", e sei que nesse momento não posso mais fazer isso.
Sfârşit
Cu fiecare înghițitură pe care o iau, creierul și corpul meu țipă "te sperii alcoolic", și știu că în acel moment nu mai pot face asta.
Slutet
För varje klunk jag tar skriker min hjärna och kropp "din jävla alkoholist", och jag vet i det ögonblicket att jag inte längre kan göra det här.
Son
Aldığım her yudumda beynim ve vücudum "seni lanet alkolik" diye bağırıyor ve o anda artık bunu yapamayacağımı biliyorum.
结束
我每喝一口，我的大脑和身体都会尖叫"你这个该死的酒鬼"，我知道在那一刻我不能再这样做了。
最後です
私が取るたびに、私の脳と体は「あなたはアルコール依存症を怖がっている」と叫び、私はもはやこれを行うことはできませんその瞬間に知っています。
끝
내가 한 모금 마실 때마다, 내 뇌와 몸은 "당신은 알코올을 괴롭히는"비명을 지르며, 나는 더 이상 이것을 할 수 없다는 것을 알고 있다.