ESH 어워드는 한 번의 시상식에서 회고록을 쓴 유명 인사들의 두 가지 대표적인 사례를 기리며 회복과 장기 적인 금주에 대한 여정을 포착했습니다.
Author: The Fix
The Fix provides an extensive forum for debating relevant issues, allowing a large community the opportunity to express its experiences and opinions on all matters pertinent to addiction and recovery without bias or control from The Fix. Our stated editorial mission - and sole bias - is to destigmatize all forms of addiction and mental health matters, support recovery, and assist toward humane policies and resources.
Experience, Strength and Hope Awards Eren Leigh Steinberg en Courtney Friel
In een enkele ceremonie eerden de ESH Awards twee uitstekende voorbeelden van beroemdheden die memoires schreven die hun beladen reizen naar herstel en langdurige soberheid vastleggen.
Premiile Experience, Strength and Hope Honor Leigh Steinberg și Courtney Friel
Într-o singură ceremonie, premiile ESH au onorat două exemple principale de celebrități care au scris memorii care surprind călătoriile lor pline de recuperare și sobrietate pe termen lung.
Награды «Опыт, сила и надежда» присуждаются Ли Стейнберг и Кортни Фрил
На одной церемонии ESH Awards чествовала двух ярких примеров знаменитостей, которые написали мемуары, в которых запечатлены их напряженные путешествия в выздоровление и долгосрочную трезвость.
経験、強さと希望賞名誉リー・スタインバーグとコートニー・フリエル
単一の式典で、ESH賞は、回復と長期的なソブリエティへの彼らのはっきりした旅をキャプチャする回顧録を書いた有名人の2つの主要な例を表彰しました。
Нагороди за досвід, силу і надію вшановують Лі Стейнберг і Кортні Фріл
В одній церемонії ESH Awards вшанувала два яскравих приклади знаменитостей, які написали мемуари, які відображають їх небезпечні подорожі до відновлення та довгострокової тверезості.
Gloria Harrison: True Recovery Is the Healing of the Human Spirit
Although Gloria experienced trauma, violence, and institutionalized oppression, she never gave up hope. Now, in recovery, she is a counselor and staunch recovery advocate.
غلوريا هاريسون : الانتعاش الحقيقي هو شفاء الروح البشرية
على الرغم من أن غلوريا عانت من الصدمة والعنف والقمع المؤسسي، إلا أنها لم تفقد الأمل أبدا. الآن، في الانتعاش، وقالت انها مستشار وداعية قوية الانتعاش.
Gloria Harrison: Wahre Genesung ist die Heilung des menschlichen Geistes
Obwohl Gloria Traumata, Gewalt und institutionalisierte Unterdrückung erlebte, gab sie die Hoffnung nie auf. Jetzt, in der Genesung, ist sie eine Beraterin und überzeugte Genesungsanwältin.
Gloria Harrison: La verdadera recuperación es la curación del espíritu humano
Aunque Gloria experimentó trauma, violencia y opresión institucionalizada, nunca renunció a la esperanza. Ahora, en la recuperación, es consejera y firme defensora de la recuperación.