"Con i pronto soccorso e gli ospedali che funzionano a capacità pari o addirittura superiore, e con l'espansione della crisi, aumenta anche il rischio per i nostri operatori sanitari. E con una carenza di DPI, questo rischio è ancora maggiore".
Author: The Fix
The Fix provides an extensive forum for debating relevant issues, allowing a large community the opportunity to express its experiences and opinions on all matters pertinent to addiction and recovery without bias or control from The Fix. Our stated editorial mission - and sole bias - is to destigmatize all forms of addiction and mental health matters, support recovery, and assist toward humane policies and resources.
医生担心他们的家人，因为他们用太少的盔甲与冠状病毒作斗争
"随着急诊室和医院的运转达到甚至超过容量，随着危机的扩大，我们的医护人员面临的风险也在增加。 由于个人防护装备短缺，这种风险甚至更大。
Addiction Is ‘A Disease Of Isolation’ — So Pandemic Puts Recovery At Risk
“We consider addiction a disease of isolation…Now we’re isolating all these people and expecting them to pick up the phone, get online, that sort of thing — and it may not work out as well.”
الإدمان "مرض عزلة" – لذا فإن الوباء يعرض التعافي للخطر
"نحن نعتبر الإدمان مرض عزلة… والآن نحن نعزل كل هؤلاء الناس ونتوقع منهم أن يلتقطوا الهاتف، وأن يتصلوا بالإنترنت، وهذا النوع من الأشياء – وقد لا ينجح الأمر أيضا."
Sucht ist "eine Krankheit der Isolation" – daher gefährdet die Pandemie die Genesung
"Wir betrachten Sucht als eine Krankheit der Isolation … Jetzt isolieren wir all diese Leute und erwarten, dass sie zum Telefon greifen, online gehen, solche Dinge – und es könnte auch nicht so gut funktionieren. "
La adicción es "una enfermedad de aislamiento", por lo que la pandemia pone en riesgo la recuperación
"Consideramos que la adicción es una enfermedad de aislamiento… Ahora estamos aislando a todas estas personas y esperando que descuelguen el teléfono, se conecten, ese tipo de cosas, y puede que no funcione tan bien".
La dipendenza è "una malattia di isolamento" – quindi la pandemia mette a rischio il recupero
"Consideriamo la dipendenza una malattia dell'isolamento… Ora stiamo isolando tutte queste persone e ci aspettiamo che prendano il telefono, si mettano online, quel genere di cose – e potrebbe non funzionare altrettanto bene".
Verslaving is 'een ziekte van isolatie' – dus pandemie brengt herstel in gevaar
"We beschouwen verslaving als een ziekte van isolatie… Nu isoleren we al deze mensen en verwachten we dat ze de telefoon opnemen, online gaan, dat soort dingen – en het werkt misschien niet zo goed. "
Uzależnienie jest "chorobą izolacji" – więc pandemia zagraża wyzdrowieniu
"Uważamy uzależnienie za chorobę izolacji… Teraz izolujemy wszystkich tych ludzi i oczekujemy, że odbiorą telefon, połączą się z Internetem, tego rodzaju rzeczy – i to może nie zadziałać tak dobrze. "
Dependența este "o boală a izolării" – deci pandemia pune în pericol recuperarea
"Considerăm dependența o boală a izolării… Acum îi izolăm pe toți acești oameni și îi așteptăm să ridice telefonul, să intre online, așa ceva – și s-ar putea să nu funcționeze la fel de bine."