グロリアはトラウマ、暴力、制度化された抑圧を経験しましたが、彼女は決して希望を捨てませんでした。 今、回復の中で、彼女はカウンセラーであり、回復の支持者です。
Author: The Fix
The Fix provides an extensive forum for debating relevant issues, allowing a large community the opportunity to express its experiences and opinions on all matters pertinent to addiction and recovery without bias or control from The Fix. Our stated editorial mission - and sole bias - is to destigmatize all forms of addiction and mental health matters, support recovery, and assist toward humane policies and resources.
글로리아 해리슨: 진정한 회복은 인간의 영의 치유입니다.
글로리아는 트라우마, 폭력, 제도화된 억압을 경험했지만, 결코 희망을 포기하지 않았다. 지금, 회복에서, 그녀는 보좌와 확고한 복구 옹호자입니다.
Глорія Харрісон: Справжнє відновлення – це зцілення людського духу
Хоча Глорія зазнала травм, насильства та інституціоналізованого гноблення, вона ніколи не втрачала надії. Тепер, у відновленні, вона є радником і переконаним захисником відновлення.
Everything Harder Than Everyone Else
“Part of ultrarunning is a desire to be different. And for the drug addict, too, there is a deep need to separate ourselves from the crowd.”
كل شيء أصعب من أي شخص آخر
"جزء من التشغيل الفائق هو الرغبة في أن تكون مختلفة. وبالنسبة لمدمن المخدرات أيضا، هناك حاجة عميقة لفصل أنفسنا عن الحشد".
Alles härter als alle anderen
"Teil des Ultralaufs ist der Wunsch, anders zu sein. Und auch für den Drogenabhängigen besteht ein tiefes Bedürfnis, sich von der Masse zu trennen."
Todo más difícil que todos los demás
"Parte del ultrarunning es el deseo de ser diferente. Y para el drogadicto, también, hay una profunda necesidad de separarnos de la multitud".
Tout est plus dur que tout le monde
« Une partie de l’ultrarunning est un désir d’être différent. Et pour le toxicomane aussi, il y a un profond besoin de se séparer de la foule. »
Tutto più difficile di tutti gli altri
"Parte dell'ultrarunning è il desiderio di essere diversi. E anche per il tossicodipendente c'è un profondo bisogno di separarci dalla massa".
Alles moeilijker dan alle anderen
"Een deel van ultrarunning is een verlangen om anders te zijn. En ook voor de drugsverslaafde is er een diepe behoefte om ons af te scheiden van de massa."