Author: Recovery.org

كما تعلمون على الأرجح الآن، نحن في خضم أزمة المواد الأفيونية.ويقدر الخبراء أن 10.3 مليون أميركي تتراوح أعمارهم بين 12 عاما فما فوق أساءوا استخدام المواد الأفيونية في العام الماضي، بما في ذلك 9.9 مليون من متعاطي مسكنات الألم الموصوفة طبيا و808,000 متعاطي هيروين.بالإضافة إلى ذلك، أفادت وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأميركية أن أكثر من… Continue reading ضحايا أزمة المواد الأفيونية

Как вы, наверное, уже знаете, мы находимся в разгаре опиоидного кризиса.По оценкам экспертов, в прошлом году 10,3 миллиона американцев в возрасте 12 лет и старше злоупотребляли опиоидами, втом числе 9,9 миллиона наркоманов, злоупотребляющих обезболивающими, и 808 000 потребителей героина.Кроме того, Министерство здравоохранения и социальных служб США сообщило, что более 130 человек умирали каждый день от… Continue reading Жертвы опиоидного кризиса

아시다시피, 우리는 오피오이드 위기의 한가운데에 있습니다.전문가들은 지난해 990만 명의 처방전 진통제 학대자와 808,000명의 헤로인 사용자를 포함하여 12세 이상의 오피오이드를1,030만 명의 미국인으로 추산했습니다.또한, 미국 보건 복지부는 2016년과 2017년에 오피오이드 관련 약물 과다 복용으로 매일 130명 이상이 사망했다고 보고했습니다. 불행히도, 내 친구의 남동생은 이러한 냉정한 통계에 빠진다.대학에서 스타 축구 선수, 그는 그의 20 대와 30 대 초반에… Continue reading 오피오이드 위기의 희생자

正如你现在可能知道的那样，我们正处于阿片类药物危机之中。专家估计 ，去年有1030万12岁及以上的美国人滥用阿片类药物，其中包括990万处方止痛药滥用者和80.8万海洛因使用者。此外，美国卫生与公众服务部报告称，2016年和2017年，每天 有超过 130人死于阿片类药物相关药物过量。 不幸的是，我朋友的弟弟陷入了这些发人深省的统计数据。作为大学里的明星足球运动员，他在二十多岁和三十出头的时候成为一名成功的工程师。但随着时间的流逝，他过去的足球伤病一直困扰着他，导致他每天都会受到慢性疼痛的困扰。他转向止痛药来缓解，但很快就开始滥用它们。没过多久，他的毒瘾就变得如此失控，以至于他无法找到工作，并且一次会消失好几天。他的家人最后一次与他失去联系是在一周后，他们发现他吸食了过量的海洛因。没有人——我是说没有人——曾经想过这样的事情会发生在他这样的人身上。 但我朋友的哥哥也不例外。阿片类药物成瘾可能发生在任何人身上，许多最终使用的人并不是媒体经常描绘的刻板印象成瘾者。她们可以是 医生、全职妈妈，甚至是 老年人。阿片类药物如此容易上瘾的原因是它们与大脑和脊髓中的受体结合，破坏疼痛信号。它们还通过释放激素多巴胺来激活大脑的奖励区域，产生令人上瘾的欣快感或"高"感。 然而，值得庆幸的是，我国已经对这种影响社会的真正流行病睁开了眼睛，并开始采取行动。2016 年，通过了《21世纪 治愈法案》，向各州拨款10亿美元，为扩大治疗和预防计划提供资金。次年，司法部内成立了 阿片类药物欺诈和滥用检测部门 ，旨在起诉与阿片类药物有关的医疗保健欺诈的个人。然后，在2018年，特朗普总统 签署了阿片类药物立法，称为"支持患者和社区法案"，旨在促进研究寻找新的，非成瘾性疼痛管理药物。该立法还扩大了医疗补助患者获得物质使用障碍治疗的机会。 最后， 全国性的鸦片诉讼正在进行中，普渡制药、梯瓦制药和麦基森公司等制药商要对他们在阿片类药物危机中的作用负责。 在 recovery.org 查看原始文章

ご存知のように、私たちはオピオイド危機の真っ只中にいます。専門家は、昨年、990万人の処方鎮痛剤乱用者と808,000人のヘロインユーザーを含む 12歳以上のアメリカ人がオピオイドを悪用したと推定しています。さらに、米国保健福祉省は、2016年と2017年にオピオイド関連の薬物過剰摂取によって毎日130人以上が死亡したと 報告 しています。 残念ながら、私の友人の弟は、これらの冷静な統計に落ちる。大学時代のスターサッカー選手で、20代から30代前半で成功したエンジニアに就任。しかし、年月が経つにつれて、彼の古いサッカーの怪我は彼を口うるさく言い続け、彼は日常的に対処した慢性的な痛みをもたらしました。彼は安堵のために痛みの丸薬に目を向けたが、すぐにそれらを乱用し始めた。彼の依存症が非常に制御不能になってから間もなく、彼は仕事を持つことができず、一度に何日も消えてしまいます。彼の家族が最後に彼と連絡が取れなくなった時、彼らはヘロインを過剰摂取して1週間後に彼を見つけました。誰も、そして私は誰も意味しません – このようなことが彼のような人に起こり得ることを考えたことはありませんでした。 しかし、私の友人の兄弟も例外ではありません。オピオイド中毒は誰にでも起こり得るし、使用して巻き上げる多くの人は、しばしばメディアで描かれるあなたのステレオタイプな中毒者ではありません。彼らは 医者、在宅ママ、あるいは 高齢者になることができます。オピオイドが非常に中毒性を高めるのは、脳や脊髄の受容体に結合し、痛みのシグナルを混乱させることです。彼らはまた、ホルモンドーパミンを放出することによって脳の報酬領域を活性化し、幸福感や「高い」という中毒性の感覚を作り出します。 しかし、ありがたいことに、我が国は社会に影響を与えるこの本当の流行に目を開き、行動を起こし始めました。2016年 、21世紀 キュア法が可決され、拡大された治療と予防プログラムのための資金を提供するために、州に10億ドルのオピオイド危機助成金を割り当てた。翌年、司法省内の オピオイド詐欺と虐待検出ユニット が立ち上げられ、オピオイド関連の医療詐欺を犯した個人を起訴することを目的としています。その後、2018年、トランプ大統領 はオピオイド法に署名し、新しい非中毒性の疼痛管理薬を見つけるための研究を促進することを目的とした患者と地域社会の支援法と呼ばれています。この法律はまた、メディケイド患者のための物質使用障害の治療へのアクセスを拡大した。 最後に、パデューファーマ、テバ・ファーマシューティカルズ、マッケソン・コーポレーションなどの医薬品メーカーがオピオイド危機における彼らの役割に対して責任を負うなど、 国家アヘン訴訟が進行中です。 元の記事を表示 recovery.org