ひどい状況で希望を持つことは、偽りの希望と同じではありません。 希望は人間のレジリエンスの基本的な要素であり、私たちの脳を他の種から際立たせるメカニズムです。
Author: The Fix
The Fix provides an extensive forum for debating relevant issues, allowing a large community the opportunity to express its experiences and opinions on all matters pertinent to addiction and recovery without bias or control from The Fix. Our stated editorial mission - and sole bias - is to destigmatize all forms of addiction and mental health matters, support recovery, and assist toward humane policies and resources.
O lecție de la Sobrietate: Vi se permite să se simtă plin de speranță
A avea speranță într-o situație teribilă nu este același lucru cu speranța falsă. Speranța este un ingredient fundamental al rezilienței umane, un mecanism care diferențiază creierul nostru de alte specii.
Ağırbaşlılıktan Bir Ders: Umutlu Hissetmenize İzin Verilir
Korkunç bir durumda umut sahibi olmak, sahte umutla aynı şey değildir. Umut, insan direncinin temel bir bileşenidir, beynimizi diğer türlerden ayıran bir mekanizmadır.
Una lección de sobriedad: se te permite sentirte esperanzado
Tener esperanza durante una situación terrible no es lo mismo que una falsa esperanza. La esperanza es un ingrediente fundamental de la resiliencia humana, un mecanismo que diferencia a nuestros cerebros de otras especies.
Une leçon de sobriété: vous êtes autorisé à vous sentir plein d’espoir
Avoir de l’espoir dans une situation terrible n’est pas la même chose qu’un faux espoir. L’espoir est un ingrédient fondamental de la résilience humaine, un mécanisme qui distingue notre cerveau des autres espèces.
Uma lição de sobriedade: você pode se sentir esperançoso
Ter esperança durante uma situação terrível não é o mesmo que falsa esperança. A esperança é um ingrediente fundamental da resiliência humana, um mecanismo que diferencia nosso cérebro de outras espécies.
Physicians Fear For Their Families As They Battle Coronavirus With Too Little Armor
“With emergency rooms and hospitals running at and even over capacity, and as the crisis expands, so does the risk to our healthcare workers. And with a shortage of PPE, that risk is even greater.”
الأطباء يخشون على أسرهم لأنها معركة كورونافيروس مع درع قليلا جدا
"مع غرف الطوارئ والمستشفيات تعمل في قدرة وحتى أكثر، ومع توسع الأزمة، وكذلك المخاطر التي يتعرض لها العاملون في مجال الرعاية الصحية لدينا. ومع نقص معدات الوقاية الشخصية، فإن هذا الخطر أكبر".
Ärzte fürchten um ihre Familien, da sie mit zu wenig Rüstung gegen das Coronavirus kämpfen
"Mit Notaufnahmen und Krankenhäusern, die mit und sogar überlastet sind, und mit der Ausweitung der Krise steigt auch das Risiko für unser Gesundheitspersonal. Und mit einem Mangel an PSA ist dieses Risiko noch größer."
Los médicos temen por sus familias mientras luchan contra el coronavirus con muy poca armadura
"Con las salas de emergencia y los hospitales funcionando a su capacidad e incluso superior, y a medida que la crisis se expande, también lo hace el riesgo para nuestros trabajadores de la salud. Y con una escasez de EPP, ese riesgo es aún mayor".